第3章 殷若夏:三人行必有我师(2/3)
无敢应者,反走矣。”差不多了,现在这只鸡听到其他鸡的叫声毫无反应,看上去就像木头雕成的鸡一样。它的精神处于高度集中的状态,别的鸡见到它掉头就跑,没有敢跟它斗的。
我们也可以把“呆若木鸡”解释成为:呆愣愣的,比得上一只木头雕成的鸡。这就是若字的引申义“及、到、比得上”。《论语·学而》中说:“未若贫而乐,富而好礼者也。”尚未比得上那些虽然贫困却安乐、虽然富裕却又守礼的人。
谢道韫名句“未若柳絮因风起”中的若字,也是“比得上”的意思。谢道韫,是东晋时期有名的才女。她是安西将军谢奕的女儿,谢奕的弟弟就是很有名的谢安。谢道韫的丈夫名叫王凝之,王凝之的爹是大名鼎鼎的书圣王羲之。传说谢道韫小时候,有一年冬天适逢下雪。谢安兴致大起,指着飘洒的雪花问孩子们:“白雪纷纷何所似?”这纷纷落下的白雪像什么啊?侄儿谢朗立刻回答说:“撒盐空中差可拟。”差不多可以比喻成在空中洒盐。而谢道韫沉思半晌后说:“未若柳絮因风起。”她觉得谢朗空中撒盐的比喻,比不过“柳絮因风起”。
夏这个字,很厉害。从甲骨文的字形来看,夏字是一个人的样子,头、发、眼、身躯和四肢一应俱全,两只手伸展开,显得很强壮很有力量。许慎在《说文解字》中说:夏,中国之人也。他认为夏字的本义是雄壮威武的中国人。这里的中国,特指中原一带,大约在黄河中游流域,河南洛阳附近。在古代,大约从《尚书》开始,人们往往将“华夏”并称指代中原,称四方为“夷蛮戎狄”,即东夷、南蛮、西戎、北狄。《左传·定公十年》记载孔子的话:“裔不谋夏,夷不乱华。”边远地区的东夷人不能图谋和扰乱中原人。夏字还有高雅的意思。唐朝孔颖达在《春秋左传正义》中有这么一句话:“中国有礼仪之大,故称夏;有服章之美,谓之华。”中国是礼仪之邦,所以被称作夏。夏又指称一年中的第二个季度,也就是夏季。《尚书·洪范》中说:日月之行,则有冬有夏。因为日月的运行,也就有了冬季夏季一年四季。
中国历史上第一个奴隶制王朝是夏朝,第二个奴隶制王朝则是殷朝。这么解读下来,殷若夏这个名字,是不是很有那么点意思?
还有更有意思的。