第一百六十八章 金牌翻拍俱乐部(1/6)

    “其实有些电影被列入了金牌翻拍俱乐部。”夏薇薇不合时宜地说道。

    陈拓愣了下，不由问道:“什么意思？”

    “就是电影质量特别好，被许多国家买了版权翻拍。”

    “这样啊，原来是这个意思。”陈拓瞬间明白了。

    “就比如《十二怒汉》，这是一部一九五七年的黑白电影，主要就是讲陪审团的十二个人必须意见一致才能正式结案的故事，豆瓣评分高达94，位列豆瓣250。该片仅用时十九天拍完，成本据说只有三十几万美元。”

    “陪审团我听说过，好像都不是专业人士组成的。”

    “是的，具体的我也不清楚，大概就是他们代表公民一方。这是部美国电影，九七年美国翻拍了新版也高达93分，可惜评论人数太少就几万个而不能录入豆瓣250。零七年俄罗斯翻拍版名叫《12怒汉:大审判》，豆瓣评分84，还提名了奥斯卡金像奖最佳外语片。日本翻拍版叫做《12个温柔的日本人》，豆瓣评分80，是1991年日本电影旬报年度十佳电影第七名，编剧正是那个《魔幻时刻》的导演。韩国翻拍版叫做《陪审员》，豆瓣评分76，是韩国偶像朴炯植出演的电影处女作。国内的话一四年翻拍了，电影名字是《十二公民》，豆瓣评分84，导演徐昂正是《忠犬八公》的导演，所以说这个人也是有点水平的。”

    “评分都很高啊，看来这个故事本身也是顶级的。”陈拓感慨道。

    “没错，只有稍微动点心不会拍差。”夏薇薇点头认同道，“然后还有韩国电影《阳光姐妹淘》，豆瓣评分88，也是豆瓣250之一，讲的是几个好姐妹之间有关友情和梦想的故事，十分感人。电影主题曲《sunny》非常好听，也是周星驰电影《长江七号》的主题曲。中版的和你说过了，由于口碑太差，票房只有九千多万，唯一被人好评的地方是片中倪虹洁的演技。日版的也叫这个名字，相比中版，这一版也很好的融合了当地文化，豆瓣评分也有83。然后越南版叫做《灿烂岁月》，基本上也是照抄原版，所以评分不高，只有61分。还有一个美版，只不过这是一八年的新闻了，说是一九年开拍，结果到现在也没声音，应该是项目黄了。”

    “你一说《sunny》