第196章 天呐,你们竟然想请他?(1/3)
第197章196天呐,你们竟然想请他?
说起美剧引进华夏的历史,其实很早就开始了。
因为几十年前受国际局势影响,华美邦交正常化后,文化交流便拉开了序幕。
1980年,第一部走进华夏的美剧出现了,关注美剧或者年纪大的人很多都知道或者看过,叫做《大西洋底来的人》。
其实正儿八经的翻译应该是《亚特兰蒂斯来的人》,估计考虑当时人们不知道什么是亚特兰蒂斯。
童年10月份,第二部美剧《加里森敢死队》播出,造成了万人空巷的局面,阵仗不输给《西游记》《渴望》等经典老剧。
这部剧播出了16集后突然停播,很多人给央视写信询问原因,成为了tv历史上的大事件。
而停播的原因是领导认为,《加里森敢死队》是一部打斗胡闹的纯娱乐片,没有多少艺术价值,还造成了不好的社会影响。
因为据报道,当时很多人看了剧后就苦练飞刀、开锁等手段,连环盗窃等恶劣案件也有所增加,有点像《古惑仔》。
反正就是老百姓喜欢,但领导不喜欢,艺术家不喜欢,毕竟那时候还没市场化开始,追求的不是利润。
随后《火星叔叔马丁》《成长的烦恼》《神探亨特》《侠胆雄狮》《蕾丝》《霹雳游侠》等美剧相继登陆华夏,就连《神奇女侠》《超人》这种剧都有,并且可以在全国或者地区造成了一定影响。
那时候的美剧是能直接登录每晚黄金档的,不管在央视还是地位大电视台。
但是在90年代政策开始收紧,美剧的引进逐渐停下,韩剧开始大行其道。
不过从1995年《老友记》开始在香江明珠台播出,由于广东地区几乎都能观看明珠台,所以《老友记》自然也走进了年青一代的心里。
后来很多盗版碟片经销商发现了商机,情景喜剧特别受年轻人的喜爱,还会被拿到课堂做课件学习英语。
于是90年代末期到千禧年初期这几年,《老友记》《威尔与格蕾丝》《人人都爱雷蒙》等剧开始在盗版碟片市场上兴起。
直到网络时代到来,风软、伊甸园、破烂熊、人人等字幕组出现,他们不求回报的付出。