第498章 天使爱美丽(5/8)

墅里写过一篇散文，讲述一位巴黎的孤独老人，有一天晚上独自在布洛涅森林散步，这里的夜晚充满欲望与荷尔蒙，面对风尘女子的勾引，他发现自己既没有金钱，也丧失能力，他老了。

    最后，他独自走向森林深处，在一棵见证无数风流韵事的树上吊死，结束自己残老的生命。

    每当夜幕降临，沐浴白日阳光的游客会离开，布洛涅森林变成一个规模宏大的露天鸡档，罪恶肆意游荡。

    仿佛，白昼与黑夜分割善良与罪恶，但，事实如此吗？

    答案或许是否定的。

    “belle  de  jour”在法语里是一种牵牛花的名字，它只在白天绽放，有另外一个相似的词“belle  de  nuit”也是花的名字，翻译成中文是夜美人，下午盛开，整晚璀璨。

    夜美人这个词很唯美，但它在法国却是妓女的委婉表述方式，循此思路解释“belle  de  jour”，大概“白日美人”会非常贴切。

    在冼耀文看来，《白日美人》这本书毫无卖点，贵妇当妓女并不是什么新鲜话题，但将思维时间线拨到当下，不得不说书中的故事十分前卫，如果拿到版权，将书发行到其他国家，找几个名人写书评吹捧一二，销量不会差。

    这是一座小金矿。

    理了理自己的日程安排，冼耀文发现自己大概抽不出时间和约瑟夫·凯塞尔会面，便放下书，取出一页信纸垫着笔记本给汉密尔顿写信。

    信满半纸，光线出现变化，抬头一看，一个男人刚刚来到他身边，格雷厄姆·马蒂森，他在报纸上见过照片。

    “马蒂森律师？”

    “我是格雷厄姆·马蒂森，你是赫本先生？”

    “是我，请坐。”

    冼耀文示意长木椅，随即将未写完的信和笔记本收起，只有钢笔放在长木椅上，就是笔帽都没盖上。

    他在动作时，马蒂森将公文包先置于长木椅，然后解开西服的门襟扣，在他三十公分远的椅面坐下，等他收拾好，递上右手，“赫本先生，感谢你对马蒂森律师事务所的信任。”

    冼耀文握住马蒂森的右手，淡笑道：“马蒂森律师能给赫顿女士做私人律师，足见能力和操守都