第1450章 基隆港的一惊(4/5)
轻轻拍着怀抱里哆嗦的小佐拉拉边笑着说:“withydadholdg,i‘stillscared!ylittleanlzo(注:有爸爸抱着,还害怕呀!我的小天使佐拉”)然后向前走去
“何のことですか。田上村衛の状況は私たちは停船して物資を補充しただけです!あなたたちは何をしているのですか。私たちの船に何かあったの!(注:什么事情?田上村卫什么情况?我们只是停船补充物资!你们是干什么的!上我们的船有什么事!”)我看着面前的大佐很平淡的用日语问?但是眼睛里充满了愤怒
“私は基隆港「梅機関」の課長小田川隆大佐です。あなたたちの貨物船には美、英の人がいますか。あなたは何者ですか。(注:我是基隆港“梅机关”的科长小田川隆大佐你们的货船上是否有美、英的人?你是什么人?”)梅机关”的科长小田川隆大佐死死盯住我说;
“くそったれ!声が小さいから娘を怖がらないで!私の証明書を持ってきて!この卑劣な下人たちに見せろ!藤原秀吉と申します!(注:混蛋!声音小点不要吓到我的女儿!你去把我的证件拿过来!给这个低劣的下等人看!我叫藤原秀吉!”)我一脸怒气的低声说!
对峙中小田川隆大佐怀疑、不信的表情和目光中接过了楚晋堂递给他的证件本!在小田川隆大佐接到证件的那一刻一个哆嗦,快速的打开证件扫了一眼立即恭敬的双手递还给楚晋堂
刚刚转脸看我想说什么的时候,我的左手抱紧怀里的小佐拉而右手闪电般的扇了出去……
连续的几个耳光中嘴里大骂:“くそったれ!あなたは帝国に迷惑をかけているのです。もし私たちの船のことを漏らしたら、あなたたちはすべて腹を割って謝罪します!くそったれ!わかるか!(注:混蛋!你是在为帝国带来麻烦,如果敢泄漏我们船上的事情,你们统统的刨腹谢罪!混蛋!明白吗!”)
打完后看着如同猪头一样的小田川隆大佐!“はい!藤原秀吉さん許してください!船に外国人の子供がいるのを見つけたからだ!米英両国の工作員が潜入するのではないか!(注:是!请藤原秀吉先生原谅!因为我们发现船上有外国小孩!怕是美、英两国的特工潜入