第1447章 心照不宣(3/6)

馆！但是你们一定要听我们的话、哦！听我们的命令！你们的吃喝不用愁！我们是中国军人、你们的丈夫也是军人，我们都在打日本畜生！孩子们可以在船上玩，这里还有法国人”）我还是用英语笑着对这些惊恐不安的几个英国女人说！

    在几个女人点头时一个嫩雅的声音说：“dearsir!toorrowisybirthday，canyougiveasallbirthdaycake!（注：尊敬的先生！明天是我的生日，能不能送给我一个小小的生日蛋糕！”）；

    看着英国女人“维奥莱特”用手去捂小女孩的嘴，我笑着摆了摆手伸手从女人怀里抱过小女孩：“what‘syourna（注：你叫什么名字呀”）；

    “sir;ynaiszo，i‘threeyearld!osaid，daddiedbattle!sir，willyougiveabirthdaycake（注：先生；我叫佐拉、三岁了！妈妈说我，爸爸战死了！先生、你会送我个生日蛋糕吗？”）小女孩佐拉嫩雅的声音如同一个大锤砸在我的心上；

    深深的吸了一口气：“ourlittleanllittlezo!youwilldefitelyhaveabirthdaycaketoorrow!（注：我们的小天使、小佐拉！明天你一定会有一个生日蛋糕的！”）我微笑着对怀里的小佐拉说，这时我才发现小佐拉的衣服已经很破了，而且小脚没有鞋！维奥莱特眼睛红着从我怀里接过小女孩佐拉

    在船上巡查了一圈，史密斯船长一脸严肃的走到我的面前敬礼：“boss!pleaseallowtocallyoir!youarethebravestofficerwehaveeverseenaongretiredfrenchnavysailors!andaltheostresponsibleofficer!allourcrewbersarehonoredtobewavedbythecapta!（注：老板！请允许我称您长官！你是我们所有法国海军退役船员见过最勇敢的长官！也是最有担当的长官！我们所有船员很荣幸能在长官挥下！”）

    我也立整回礼：“c