第613章 校园偶遇(3/4)
不用,你就叫我玲玲就行,燕子也就这么叫我的,叫孔玲姐不好听。”
孙贼听到她这么说,也就改口了,
“那我还是称呼你玲玲姐吧,玲玲姐你的普通话说的很好啊,要不是燕子姐说你是川妹子,
我都没听出来。”
张白燕看到他们两个人倒是聊起来了,不由的有些无语,
拉了一把孔玲,对着孙贼说道,
“好了好了,边走边说吧,你们两个不会就打算站着这里聊天吧。”
听到张白燕的吐槽,孙贼也就笑着跟她们两人一排,三人同行了起来。
“孙同学你的普通话也说的很不错啊,你是哪人啊?在哪个系啊?”
“我就是大西北的人,不是体校的,我是武院的新生,这次就是来这参观学习的。”
孙贼的话一出口,张白燕觉得自己的牙都酸了。
你来学习,别人跟着你学还差不多,不过,孔玲说的这倒是对的,就是孙贼的普通话说的真标准,自己竟然一开始没有留意到,他的普通话没有带西北方言的话音。
而孙贼的普通话是来的市里才开始学的,因为来了大学以后,
孙贼发现他的方言和学校里面的师生交流起来不是很方便,
很多词语,和那些首都的老师交流起来,真的不方便。
所以他就跟着钱教授他们学习了普通话,和钱教授学习的时候,
无意间给钱教授说自己学过俄语,钱教授就高兴的要给他教其它语言。
而且,更重要的是,钱教授还送了他两本关于语言类的小册子,
震惊了孙贼一整年,
那就是中文发音的粤语,自学粤语的书,
一本中文发音还带翻译的英语书,
都是自学用的,两本书的格式差不多,都是最上面是中文意思,中间是英语或者粤语,而下面的第三行,则是中文的汉字,发音的,
例如,“故得猫宁,”,
“类号,丢勒老”等等的,
让孙贼真的是眼前一亮,自学难度又降低了许多。
钱教授本人呢不光能讲一口流利的粤语,
还精通俄语,英语,日语