第200章 翻译《射雕》(2/3)
持,要把《射雕》翻译得尽善尽美并非难事。
他有底气!
天大的底气!
想到就干!
文浩迫不及待地打开一个文档,手指飞快地在键盘上敲击起来
3个小时后,当文浩翻译好《射雕》“第一章风雪惊变”时,他又从头到尾仔仔细细地查看了一遍。
查看完毕后,文浩心头闪过一丝激动。
他做到了!
在【神级翻译技能】辅助下,第一章被他最大程度完美地翻译了出来。
不仅保留了原著的韵味和阅读体验,同时也做到了通俗易懂。
但是翻译得好不好,也不是自己一个人说了算。
得找个没有看过《射雕》的外国人来试读一下。
想到这,文浩拿出手机直接就拨通了丁佳茹的电话
此时,丁佳茹刚刚开完会回到办公室。
她一看到文浩的来电,立马就激动地接通了!
“佳姐,我想你帮我一个忙!”
谁知这时丁佳茹的手机信号受到干扰有点不稳定。
以致在丁佳茹这头,她隐约只听到了听到“佳姐,我想你”这句。
一时间,丁佳茹不由得心跳加速起来,脸也不禁变得通红起来。
哎呀,这个不解风情的家伙终于开窍了。
但是“我想你”这话说得也太直白了吧!
毕竟他和她可没有确认男女朋友关系。
“喂~喂~佳姐,你刚有听到我的话吗?”
听到丁佳茹那边没有声音,文浩连忙问道。
“听到了!”
“但是我就当没听到!”
“‘我想你’这样的话不要随便对一个女人说,容易造成误会!”
丁佳茹红着脸一副苦口婆心的模样说道。
啥?文浩被丁佳茹说得有点懵!
“佳姐,你到底在说啥啊!”
“我刚刚只是说我想你帮我一个忙!”
额
额
一时间,丁佳茹闹了个大红脸。
无比尴尬!
幸好不是面对面说话,不然就是大型社死现场!
哼!就说了榆木疙瘩是打死也不会开窍的!