第3464节 翻译(2/7)

一种持之有效的方法。而且，也需要很高的天赋，需要不断的纠错并比对。

    就比如刚才纹脸男说的那句话的意思，万弯塔有两种截然不同的猜测。

    如果要积累词汇去分析的话，因为他的猜测不同，就会出现两条不同的分支。

    分支再分支，直到分支走不下去，或者纠错成功，这条路才会被砍掉。可就算砍掉一条路，还有其他的分支…纠错与比对，将成为分析未知语言的日常。

    天赋好的，或许个把月，就能分析出来。

    若是天赋不好，几年都分析不出来具体情况，甚至可能让纹脸男学习通用语，反而更快。

    万弯塔有信心去分析，至少说明了他的天赋很高，应该不负其“语言学家”的名声。

    “如果要分析出他的语言脉络，你大概需要多长的时间？”巨城灵开口问道。

    万弯塔想了想，道：“如果让我和他一直生活，且他愿意配合我的研究，那一个星期应该足矣。如果他不配合我的研究，只是从日常对话去分析，那可能要好几个月。”

    “一个星期，倒不是太长…”巨城灵瞥了纹脸男一眼，不过前提要他去配合。

    可他愿意配合吗？

    别看纹脸男现在表现的很乖巧，但巨城灵一眼就看出来，对方纯粹是因为周围晶目族人太多，他是识时务不敢造次罢了。

    一旦周围人都散开，纹脸男绝对会表现出抗拒逆反的一面。

    到时候，让纹脸男配合万弯塔研究，估计就难了。

    巨城灵那洞开的心灵之窗里，流露出淡淡的思绪。她现在也有些为难，难道只能分出几十人去守着纹脸男，强迫他来配合？

    这时，约塔轻轻开口：“要不，我们可以求助一下其他族群？”

    晶目族在镜域，终究不是什么大型族群，他们平时顶多注意周围的一亩三分地，对于异界完全不会去考虑太多。

    异界之人，异界之事都离他们太远了。

    在他们看来，天大的事反正有高个子去抗。——如百龙神国、不落王城。

    与他们没有太大关系。

    这一次，厄难木偶造成的灾劫，若非是波及整个白日镜域，他们估计还是会自己玩自己的。