“明明是少年少女的爱情，被你这么一解释怎么听着那么像是政治手段？”既可以解释政治手段，也可以解释少年少女的爱情。
如果少女是提出幻想的人，少年是追随幻想的人，那么少女就不能违背幻想，甚至是要献出生命也要维护幻想，只有如此少年才会坚定不移地追随下去。
原著中少女也确实为了维护电次那份幻想选择了回归，可惜被玛奇玛这个坏女人暗算了，到死都没有和电次见面。
少女很清楚自己回来有危险，但她依旧选择了回来，这就是提出幻想的人必然要面对的矛盾。是为了维护幻想而死，还是放弃幻想保全自己。少女选择了前者，因为她也把自己的幻想当真了，也相信幻想中的美好生活是存在的。
所以杜兰说的没错，追随目标的人和提出目标的人是不同，提出目标的人更容易遇到目标和自身利益的矛盾。而追随目标的人更安全，因为他们的利益基本和目标相同，不容易出现二选一。但要实现目标，需要双方一起牺牲，一起努力。
所以如果少年和少女真的结婚的话，应该是能幸福的，因为一个愿意为了捍卫幻想而死，一个愿意为了追随幻想而改变自己。杜兰决定帮帮他们，他得去见见坏女人，阻止她破坏这段美好的初恋。
玛奇玛这个坏女人是电次悲剧的幕后黑手，和碇真嗣、阿格尼不同。后两者的悲剧主要是来自于组织和时代，电次就单纯是因为一个坏女人。
个人的恶意，组织的邪恶，时代的悲剧，真的是完全不同的悲剧原因。可谓是幸福的家庭多有相似，不幸的家庭各有不同了。