第276章(2/2)
义者。
真实的情况是,‘人不为己,天诛地灭’才是他们的根本思想。”
凯瑟琳被“人不为己,天诛地灭”给弄糊涂了,求助地看着刘广林,希望他能给个解释。
“就是说,人如果不为自己的利益做打算,就会被命运之神厌弃的。”
你别说,这么一翻译,还真有了点西方格言的味道了。
“啊?!”凯瑟琳反应过来了,这么说来,东西方的文化差异其实并没有想象的那么大嘛!
起码在追求利益这一块,双方的态度是一致的。
这就好,这就有了更深层次沟通的基础。
想到这里,莱瑟琳忽然明白刘广林为什么要和她谈这些“废话”了,原来是在寻找利益共同点啊。
嗯,老板做生意的天赋其实是很高的,起码要比亚伯利门董事会的那些家伙专业。
官员的商业意识竟然比商人更强,这究竟是好事还是坏事?!
“我明白了,老板!”凯瑟琳很果断的交底道,“尽管您的处世观念很强势,但我能理解并尊重。
因为,我也是这样的人!
或者说,维京海盗文化的主旋律其实也是这样的:当交易不能使利益最大化的时候,我们会偷、会骗,甚至会去抢。