第78章 秉性(2/3)

，因此将所译的文稿搁置一旁。

    庞凤刚深知要想靠翻译吃饭简直比登天还难，如果没有得到名人的帮助和支持，一切努力都将白费。

    语言的学习和掌握，不仅仅是通过书本知识，更需要在真实的语境中不断磨练。只有亲身体验、融入使用该语言的国度，深度参与当地的生活，经过数年的沉淀与积累，才能真正自如地驾驭这门语言。而对于自己的境况，庞凤刚有着清醒的认识。所以，他明智地选择了放弃那个看似美好却遥不可及的翻译梦想。

    上师范时，庞凤刚主修英语，但现实的压力迫使他顺应时代潮流，勇敢地转行。他果断地投身于建筑行业，并迅速实现了转型，顺利考取了一级建造师资格证书。在这个新领域里，他展现出了卓越的才华，尤其在项目管理方面表现出色，被业内誉为“项目管理大师”。

    早在几年前，庞凤刚就萌生了编写一本项目管理实用指南的念头。他深知，项目管理多年来一直是建筑行业面临的难题，虽然大家都有各自的方法和策略，但都存在缺陷和不足，尚未形成统一的标准和定理。结果往往是反复尝试，却总是失败，令人痛心疾首。这样的现实让他感到无比焦虑和担忧。

    基于这样的考量，庞凤刚出于职业的本能，常常提出一些经营策略献给所供职的企业，帮助企业越过许多瓶颈和困难。然而，尽管他多次策划并撰写建议提交给单位，但由于老总们的任性和固执，这些计划往往执行得虎头蛇尾，最终变得残缺不全，实际效果大打折扣，几乎等同于作废。

    庞凤刚也曾向往着能像“吴文俊、袁隆平、王选、黄昆、金怡濂、叶笃正、吴孟超、吴征镒、闵恩泽、谢家麟”等获得国家最高科技奖贡献那样的领域精英，能在建筑业领域做出点成绩，更佩服屠呦呦的壮举，从己做起，总结一套具有广泛适用性的项目管理章法，在项目管理中得以普及应用，这个愿望至今没有实现，成为他心中的一块隐痛。

    既然他已经选择了效力于玉升集团，那么他就要无可保留地竭尽全力，贡献出自己那微不足道的力量，去解决那些看起来并不起眼，但实际上却极为棘手的问题。

    他深知，经验是从失败中孕育而出的精华，是能够被广泛应用的宝贵财富。在管理中一个小小的疏忽