第51章 背腧 第五十一(1/6)

    一、古文

    （一）灵枢第51章 背腧 第五十一

    黄帝问于歧伯曰：愿闻五藏之腧，出于背者。歧伯曰：背中大腧，在杼骨之端，肺腧在三焦之间，心腧在五焦之间，膈腧在七焦之间，肝腧在九焦之间，脾腧在十一焦之间，肾腧在十四焦之间。皆挟脊相去三寸所，则欲得而验之，按其处，应在中而痛解，乃其输也。灸之则可，刺之则不可。气盛则泻之，虚则补之。以火补者，毋吹其火，须自灭也；以火写之，疾吹其火，传其艾，须其火灭也。

    （二）白话文:

    黄帝问岐伯说：我想听你讲讲五脏之气输注于背部的腧穴情况。岐伯回答说：背部的大腧穴，在项后第一椎骨下的两旁，肺腧在第三椎骨的两旁，心腧在第五椎骨的两旁，膈腧在第七椎骨的两旁，肝腧在第九椎骨的两旁，脾腧在第十一椎骨的两旁，肾腧在第十四椎骨的两旁。这些腧穴都在脊椎两旁相距三寸的地方。要确定这些腧穴的位置，可以按压相应的部位，如果有压痛感，按压后疼痛缓解，那就是腧穴所在之处。对于这些腧穴，可以灸疗，但不可针刺。如果经气亢盛就用泻法，经气虚弱就用补法。用艾灸进行补法时，不要吹旺艾火，让它自然燃烧熄灭；用艾灸进行泻法时，要快速吹旺艾火，然后传递艾炷，让艾火迅速熄灭。

    二、《灵枢第51章 背腧 第五十一》梗概指导思想

    1 背腧穴的位置：

    具体穴位分布：背中的大腧在项后第一椎骨下的两旁；肺腧在第三椎下的两旁；心腧在第五椎下的两旁；膈腧在第七椎下的两旁；肝腧在第九椎下的两旁；脾腧在第十一椎的两旁；肾腧在第十四椎的两旁。这些腧穴都在脊柱的两旁，左右相距为三寸（这里的“寸”是同身寸，即根据患者自身的身体比例来衡量的长度单位）。

    2 背腧穴的验证方法：如果想确定、检验这些穴位的位置，可用手按压腧穴处，若病人有酸、麻、胀、痛的感觉，或者病人原有疼痛通过按压此处得到缓解，就说明正是腧穴的所在部位。

    3 治疗方法及禁忌：

    治疗方法：对于这些背腧穴，适宜采用灸法。在运用灸法时，邪气盛则用泻法，正气虚则用补法。

    禁忌：不可妄用针刺，否则可能