第7章 简体字(3/4)
次变化我才不认得,与大秦无关。”
看到嬴政还是有些不太信,李缘沉默了一下,从随身空间里掏出了一张a4纸。
“这样,就用吕不韦这份帛书来做个例子。”
“政哥你念一遍,我按照我们后世的简体字写出来,到时候两份文字一摆你就知道为什么了,说不定你都想学我们的字了。”
对于主流书写还使用竹简的现在,李缘相信简体字的便利性对古人的杀伤力是巨大且毋庸置疑的。
嬴政迟疑了一下,拿起帛书开始念了起来。
他念一句,李缘用中性笔在纸上写一句。
渐渐的,嬴政的神情变了。
李缘的字写得并不是特别好看,但嬴政关注的不是是否美观,而是字的形式。
同一个字,小篆中可能有十三个笔划,在李缘笔下却只剩下五个。
这让嬴政心里升起一种火热。
如果寡人统一天下后直接把这个字拿来用……
写完后,李缘放下了笔,看着手中这份‘辞相书’,心里有些唏嘘。
吕不韦没有说自己的功劳,没有为部下求官,全篇除了说自己要辞相外,全都是在交代朝堂后事。
这让李缘想到了四百多年后,另一位丞相在远行前留给自家那位皇帝孩子的信。
同样的交代后事,同样的对后辈,只是不一样的离开。
《出师表》写尽了忠臣对后主的热忱、和一位相父对孩子的期盼,于是成为了千古名篇。
吕不韦这份辞相书虽受于篇幅所限没有那么浓重,但情感却是相通的。
只可惜啊,丞相和阿斗之间的情感,远比吕不韦和嬴政之间的情感更真切,两对君臣的结局也彻底不同。
接过了白纸,嬴政对比着面积在白纸三倍以上的帛书,眼中的火热渐渐消失。
差别太大了……
换不过来的。
“政哥,如何?”李缘也坐到了他身边。
对于两人间几乎肩并肩的距离,嬴政心里有些别扭,却硬是强忍了下来,只是点了点头:“确实很方便。”
“那是,这两种字之间可相差了两千多年,经历了好几次的字体演变。”