第1341章(3/3)

奥的，要是不认真听讲，就会被一些新名词搞得晕头转向。”

    罗洁英讥笑道：“这其实是当下学术界的一个通病：把简单的问题复杂化。日常语言本来可以说得明明白白的事情，却非要创造一些莫名其妙的词汇，让人难以理解。”

    何强补充说：“你说的是事实。有一些现象和规律，明明可以用中文清晰表达，他们却选用外文；用外文也就罢了，他们又要用中文来解释外文……绕来绕去，我怀疑到最后他们自己也被绕糊涂了。”

    罗洁英调笑道：“更要命的是外文翻译，他们不用意译或直译，反而选择音译。搞得大家明明认识汉字，却不懂其意，知其然，不知其所以然，云里雾里，似懂非懂。”

    罗珊珊嘻嘻笑道：“譬如市场经济主要就是那么几条规律，并不复杂，要是不搞得玄乎一点，一来讲不了那么多课时，骗不了那么多钱；二来也显得自己没有水平，容易被学员轻视。”

    三个人说说笑笑，看到天黑了，便一起步行前往饭店。罗珊珊知道罗洁英过来，早给允儿放了假，让她回自己家休息。

    三人到了包厢，又过了一会儿，王嫣然和傅红玉一起过来了。

    罗洁英认识傅红玉，便主动跟她打起招呼，而罗珊珊则搂着王嫣然，说着让对方脸红心跳的悄悄话。只有何强没有什么事，一个人看着菜单发呆。