第588章 what are you ……弄啥嘞？(1/4)

    话音刚落。

    站在一旁充当保安的司机，立即当起了临时翻译。

    “早上好！”

    他不是医院的人，也不是史丹康医生团队的，而是夏书杰派过去的司机。

    一向很机灵，而且会一些英语，能够日常交流。

    此时，见记者采访，生怕别人听不懂，自告奋勇充当起翻译的角色。

    史丹康一怔，看了司机的背影一眼，觉得他完全没把自己话语中的热情，自信，准确的传达出来。

    演讲，并不是每一个人都适合的。

    史丹康再重次新打招呼。

    大声说道。

    “good—  orng—”

    他笑容满面，拉长着尾音，听起来激情满满，像一个听懂掌声的演说家。

    “everyone！！！”

    司机很积极，立即翻译，说道。

    “早—上—好！”

    “每个人！！！”

    现场安静下来。

    总觉得觉得怪怪的。

    一时间，又说不出来哪里怪。

    翻译错了吗？

    也不能说错吧！

    就是……怪怪的！

    史丹康每年都会去大学演讲。

    每次一句“good  ornveryone  ”之后，现场都会响起热烈的掌声，欢呼声，喝彩声。

    从来没有这么冷场过。

    史丹康看着司机的背影，伸手扶着额头，低声抱怨道。

    “oh  y  god！”

    “what  are  you  talkg  about？！”

    司机耳朵很尖，责任心又强，立即翻译道。

    “哦，我的上帝！”

    “你在说什么呢？！”

    史丹康一听，急了。

    “what  are  you  ……弄啥嘞？”

    现场安静一瞬，随后爆发一阵欢快的笑声。

    弄啥嘞？

    这个翻译怎么还把人家的龙国方言都给逼出来了？

    有点实力！

    人群最后面。