第250章 2024.8.30 星期五 阴(2/3)
,我也是看了追风筝的人才了解到了塔利班和阿富汗的历史风俗与习惯,所以把这个目标也贴在行程,放在考研后面吧。
10:46/上午本想学习,姚工说八一希望小学认定,于是又跟他过去了,八一希望小学开始施工,应该昨天已经说好了,拍了照片发上群汇报施工情况,认定拍了照片发上群,就看断代史了,今天听了国史通鉴,如今看的时候轻松多了,以前脑袋里没有地图,今日看关注到了,很明显地感觉到楚汉相争的进展,就跟下围棋一样,一下子看了很多,看完了垓下之战,刘邦建汉,大封功臣,不看了,累了,休息一会,戴耳机听歌,吹吹风,等他们认定完回宿舍换水吃完睡觉了。
10:59/找到了百年孤独英文原版,想想也是,为何不用自己的语言写,看了追风筝的人,原版也是英语的?为何?不过要学一门语言翻译优秀作品依然不会改变。
又深入查了一下,原版真是西班牙语,我就说,不然又要闹笑话了,英语也是翻译的,要原汁原味的还得看原版,但我看不懂,暂时看着翻译版吧。
11:42/认定完回宿舍了,刚刚一直玩查找,去了诺贝尔文学奖书单,找到了英美的作者,查看了他们作品,想买他们原版看看,选中了路易斯格丽克的,是个女诗人,看封面我觉得有故事感,想买,刚好可以学习英语,很激动,跟要抄左传,抄道德经时一样心情,我知道,这个事情我需要坚持去做了。
以前把感应转化为理性,寻找一套方法论应对世界,如今要慢慢改为把理性变为本能了,这一过程将会产生质变,慢慢期待吧。
16:38/中午换完水就上床休息了,刷了会手机睡觉,一直到三点多,很安静,很舒服,缓了一会起床收拾东西,下去玲又珑吃饭,吃完换电池,过去东濠涌,还了大胖网,小帅哥跟我指哥说三点半在,不在,我逛了一会,东濠涌很多很多鱼,今天天气也很好,四点二十,没人了,我回去换水,路上才发信息给我,我说先回去了,他要扫车找我,给他扫了,他说土豆也去,问我可不可以,我喜出望外,当然可以,指哥也打电话给我,只问我来不来东濠涌,我说来,他便说好,我也打过电话给损壳仔,我睡前他打给我了,说问什么不接他了,指哥说的,我说没有,刚刚回了