第99章 眼里流的泪，都是选课时脑子进的水(2/7)

得去指点这个赫奇帕奇女生。

    兄弟你有病吧？！

    不教了不教了！！！

    正在德里安双臂抱胸拼命深呼吸让自己冷静下来的时候，一个写满娟秀字迹的笔记本被推到自己面前。他眨了眨眼，不解地抬头，却对上了一双真诚的眼睛。

    “抱歉，普赛，这个字符除了礼物，还有别的意思吗？总觉得在这句话里，解释为礼物不是很通顺。”

    维奥莱特硬着头皮开口请教，其实也是不得已。这桌三个男生，塞德里克和自己一样是新手，特伦斯和德里安明显之前就有涉猎过如尼文，但特伦斯更擅长语法，而德里安的语感可以说是这个班里最优秀的了。

    德里安刚刚才因为这个赫奇帕奇女生而被特伦斯踩了一脚，此刻的他简直想掀翻桌子，大发脾气，高喊着“不教了！教不起！”然而，当他对上那个名叫维奥莱特的女生的视线时，却看到她的脸上求知若渴的神情，眼底都是真诚，仿佛没有因为自己之前的态度而产生丝毫的嫌隙。

    “啊，对，我也对这里有些疑问，想听听你的意见。”另一个认真求学的好学生塞德里克也和维奥莱特一样，顶着一脸人畜无害的表情看着德里安。

    德里安的嘴巴张开又合上，傲娇坚持不到三秒便被两个真诚的赫奇帕奇击败，最后还是叹了口气，认命地拿起羽毛笔，开始给两人讲解。

    “这个字符发展到与英语相近的弗索克文中，是gyfu，表面意义就是一个礼物的意思，我们所理解的礼物，大部分是出于情谊或者交流的一种自愿的馈赠，这个——”

    说到这里，德里安本来想习惯性地说“这很难理解吗？”，但是想起刚刚那一脚，话说到嘴边又咽了回去，换了另一个更温和的说法：“这个你们都能理解。”

    “但是这个词有一层更深的含义，比如a给b一个gyfu，b收下了，那么b将会对a产生一种义务，换种比较容易理解的说法，就是两人之间会因为给予和接受gyfu这个动作生成一种契约。”

    “至于生成什么性质的契约，我的理解就是根据给予方的目的而定，有可能是因为利益交换，也有可能是因为别的什么感情……比如友谊，或者，爱？”

    听着德里安尽可能做到浅显